Curtea de Justiție a Uniunii Europene a luat o decizie importantă conform căreia statele membre care evită să execute mandate europene de arestare pentru condamnări penale trebuie să obțină mai întâi acordul instanțelor din țara emitentă a mandatului.
Preluarea pedepselor, supusă consimțământului
Mai precis, pentru a prelua executarea unei pedepse, statul membru unde locuiește persoana în cauză trebuie să solicite și să primească unda verde din partea instanțelor care au emis condamnarea inițială. Această procedură implică, de asemenea, transmiterea deciziei de condamnare și a unui certificat corespunzător. În lipsa acestui consimțământ, persoana trebuie să fie predată autorităților din statul emitent.
Reinserția socială vs respectarea mandatelor
Deși o parte semnificativă a acestei măsuri vizează facilitarea reintegrării sociale a condamnaților, Curtea subliniază că aceasta nu poate să anuleze principiul esențial al cooperării judiciare între statele membre, care prevede executarea fără echivoc a mandatelor europene de arestare.
Curtea a exprimat că, având în vedere diversele funcții ale pedepselor, instanțele din țara unde a fost emisă condamnarea pot alege să nu transmită decizia și certificatul pentru a apăra propria politică penală. Aceasta înseamnă că pot refuza transferul execuției pedepsei către alt stat membru.
Decizii anterioare și context
Într-o decizie anterioară din aprilie, Curtea de Justiție a UE a afirmat că un stat membru nu poate refuza să execute un mandat european de arestare chiar dacă persoana urmărită penal locuiește pe teritoriul său.
Această decizie subliniază importanța colaborării între statele membre ale UE în domeniul justiției penale, echilibrând aspectele de reinserție socială cu cele ale aplicării riguroase a legii.